-
1 выдача руды
1) Geology: ore winding2) Mining: reef hoisting (жильной), rock hoisting (на поверхность) -
2 выдача руды
neng. Erzförderung -
3 выдача руды
estrazione f del minerale -
4 выдача руды
-
5 выдача руды из очистной камеры
Mining: ore-removalУниверсальный русско-английский словарь > выдача руды из очистной камеры
-
6 выдача руды на поверхность
Geology: windingУниверсальный русско-английский словарь > выдача руды на поверхность
-
7 шахтный ствол, через который производится выдача руды
Mining: ore shaftУниверсальный русско-английский словарь > шахтный ствол, через который производится выдача руды
-
8 выдача
ж.rilascio m, consegna f; distribuzione f; emissione f- выдача данных
- выдача кокса
- выдача на-гора
- выдача продукции
- выдача руды
- выдача угля -
9 выдача
выдача ж. Abgabe f; выч. Ausgabe f; Auslieferung f; горн. Austrag m; Austragung f; Auszahlung f; Förderung f; Übergabe fвыдача ж. на-гора ж. горн. Förderung f; горн. Hochbringen n; горн. Hochziehen n; Tageförderung f; горн. Zutagefördern n; горн. Zutageförderung f -
10 выдача угля или руды на поверхность
Geology: windingУниверсальный русско-английский словарь > выдача угля или руды на поверхность
-
11 reef hoising
-
12 estrazione del minerale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > estrazione del minerale
-
13 reef hoising
-
14 winding
-
15 ore removal
-
16 ore-removal
-
17 winding
['waɪndɪŋ]1) Общая лексика: витки, витой, вьющийся, зигзагообразный, извилина, извилистый, изгиб, наматывание, петляющий, поворот, спиральный, шумная весёлая вечеринка (уст.)2) Геология: выдача руды на поверхность, выдача угля или руды на поверхность, выдача угля на поверхность4) Медицина: обвитие5) Военный термин: (industrial)(часового механизма) завод6) Техника: взведение, виток, завод, извив, извивание, извитость, излучина, наматываемый материал, намотка, перемотка, провод прошивки (ферритной матрицы ЗУ), подъём лебёдкой (груза), навивка (на барабан)7) Строительство: спираль8) Математика: винтовой, закручивание, оборот10) Железнодорожный термин: катушка11) Автомобильный термин: зигзаг12) Архитектура: извивающийся13) Горное дело: выдача на поверхность14) Лесоводство: навивка (каната, проволоки)16) Электроника: обмотка17) Нефть: подъём (с помощью лебёдки)18) Машиностроение: ремонтуар19) Реклама: наматывание (плёнки)20) Бурение: навивка, обмоточный провод21) Автоматика: провод прошивки (ферритовой матрицы)23) Общая лексика: обмотка (катушки электромагнита)24) Макаров: ветер, наматывающий, намоточный, подъем груза при помощи лебёдки, порыв ветра, обмотка (напр. электромотора), обмотка (напр., электромотора), завод (приведение в действие механизма)25) Коневодство: переплетение передними конечностями (каравилыша аллюр), переплетение передними конечностями (неправильный аллюр)26) Общая лексика: закругление -
18 Erzförderung
сущ.1) общ. подъём руды2) тех. выдача руды, добыча руды, доставка руды, откатка руды, транспортировка руды -
19 rock hoisting
1) Геология: подъём породы2) Горное дело: выдача породы (на поверхность), выдача руды (на поверхность), подъём руды -
20 ore shaft
Горное дело: шахтный ствол, через который производится выдача руды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
«Кривбассруда» — производств. объединение по добыче и переработке жел. руды в г. Кривой Рог Днепропетровской обл. Создано в 1973 как пром. объединение на базе горнорудных трестов Дзержинскруда и Ленинруда , рудоуправлений имени C. M. Кирова и… … Геологическая энциклопедия
Марганецкий горно-обогатительный комбинат — им. 60 летия Советской Украины предприятие по добыче и обогащению марганцевой руды Мин ва чёрной металлургии УССР, в Днепропетровской обл. Образован на базе Грушевско Басанского и Коминтерн Марьевского участков открытого в 1883 (pyc. горн … Геологическая энциклопедия
Банска-Штявница — (Banska Stiavniса) полиметаллич. м ние в ЧССР (центр. Словакия), близ одноимённого города. Б. Ш. древнейший историч. центр горнорудного р на, в к ром чередовались эпохи подъёма и упадка добычи. Разработки серебра велись в 3 2 вв. до н. э … Геологическая энциклопедия
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
BHP Billiton — (Би Эйч Пи Биллион) Компания BHP Billiton, история компании, деятельность компании Информация о компании BHP Billiton, история компании, деятельность компании Содержание Содержание Обозначение Ключевые моменты развития в Успехи Партнеры фирмы BHP … Энциклопедия инвестора
Южно-Африканская Республика — ЮАP (африкаанс Republiek van Suid Afrika, англ. Republic of South Africa), гос во на Ю. Aфрики. Дo 1961 доминион Bеликобритании. Пл. 1221 тыс. км2. Hac. 33 млн. чел. (1987). Cтолица Претория. B адм. отношении делится на 4 провинции… … Геологическая энциклопедия
Малайзия — (Malaysia) гос вo в Юго Вост. Азии; состоит из Зап. M. (Малайя), расположенной на п ове Малакка, и Вост. M., занимающей сев. зап. часть o. Калимантан (Б. Зондские o ва); обе части разделяются Юж. Китайским м. Входит в состав Содружества… … Геологическая энциклопедия
Горное законодательство — I имеет своим предметом горные промыслы в их отношениях к государству и к частным лицам. Государство заинтересовано в том, чтобы подземные его богатства не оставались втуне. Между тем, горные месторождения часто находятся под поверхностью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия* — Содержание: I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII. Образование. VIII. Наука, искусство, печать и общественная жизнь. IX. Церковь. X … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Финляндия — I Содержание [Историю Финляндии, историю литературы, язык и мифологию см. соотв. разделы.]. I. Физический очерк. II. Население. III. Экономический обзор. IV. Финансы. V. Управление и судоустройство. VI. Финские войска и воинская повинность. VII.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подземная разработка месторождений — полезных ископаемых, шахтная разработка месторождений (a. underground mining; н. Untertagebergbau, unterirdischer Abbau von Lagerstatten, Bergbau unter Tage; ф. exploitation souterraine des gisements; и. explotacion subterranea de… … Геологическая энциклопедия